zjadliw|y

adj. grad. książk. 1. (złośliwy) [słowa, żarty, ton] scathing, caustic; [krytyk] spiteful

- zjadliwa drwina/ironia scathing irony

- robiła mi zjadliwe uwagi she said some spiteful things to me

2. (szkodliwy) virulent

- zjadliwe bakterie/zarazki/wirusy virulent bacteria/germs/viruses

3. przen. (rażący) [kolor, barwa] garish, loud

- była ubrana w zjadliwą zieleń she was dressed in (a) loud green

4. pot. (nadający się do jedzenia) edible

- ta zupa jest całkiem zjadliwa this soup is quite tasty